சர்வ சிருஷ்டிக்கும் முந்தின பேறானவர்

சர்வ சிருஷ்டிக்கும் முந்தின பேறானவர்

The firstborn over all creation

Greek: prōtotokos pasēs ktiseōs

வசனம்: "அவர் அதரிசனமான தேவனுடைய தற்சுரூபமும், சர்வ சிருஷ்டிக்கும் முந்தின பேறுமானவர்."

- கொலோ 1:15

கிரேக்க வார்த்தையான “Prototokos” என்பது "முதலில் பிறந்த" அல்லது "முதலில் தோன்றிய" – என்று பொருள்படும். இந்த மூல வார்த்தையிலிருந்து தான் அறிவியலில் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் "Prototype" (மாதிரி வடிவம்) என்ற வார்த்தை வந்தது.

புறஜாதியாரான நமக்கு, முதற்பேறானவர் என்பது அவ்வளவு முக்கியமாகத் தெரியவில்லை. ஆனால் யூதர்களுக்கு அது அதிக முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. ஏனெனில் முதற்பேறான குமாரனுக்குப் பல உரிமைகளும், சலுகைகளும் உண்டு. யூத கலாச்சாரத்தில், முதலாகப் பிறந்த மகன் [bekor] தனது தந்தையின் இடத்தை எடுத்துக்கொண்டு, அந்த குடும்பத்தின் தலைவனாகவும் இருப்பார். தந்தையின் ஆசீர்வாதத்தில் இரட்டிப்பான சேஷ்ட புத்திர பாகத்தையும் பெறுவார். ஆனால், வேதாகமத்தில் எப்போதும் அப்படி நடக்கவில்லை. உதாரணமாக, யாக்கோபு, யோசேப்பு போன்றவர்கள் முதலாக பிறந்த குழந்தையாக இல்லாவிட்டாலும் இரட்டிப்பான ஆசீர்வாதம் இவர்களுக்கே சென்றது.

Prototokos என்ற வார்த்தை "காலத்தில் முந்தினவர்" என்றும் "தரத்தால் உயர்ந்தவர்" என்னும் இரு அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளது. யேகோவாவின் சாட்சிக்காரர்கள் இதை வைத்துக்கொண்டுதான் இயேசு தேவன் இல்லை என்கிறார்கள். நித்திய சிருஷ்டிக்கராகிய இயேசு சிருஷ்டிக்கப்பட்டவர் அல்ல என்பது கீழ்வரும் வசனம் மூலம் தெளிவாகின்றது.

"ஏனென்றால் அவருக்குள் சகலமும் சிருஷ்டிக்கப்பட்டது. பரலோகத்திலுள்ளவைகளும் பூலோகத்திலுள்ளவைகளுமாகிய காணப்படுகிறவைகளும் காணப்படாதவைகளுமான சகல வஸ்துக்களும், சிங்காசனங்களானாலும், கர்த்தத்துவங்களானாலும், அதிகாரங்களானாலும், சகலமும் அவரைக்கொண்டும், அவருக்கென்றும் சிருஷ்டிக்கப்பட்டது."

கொலோசெயர் 1:16

நீங்கள் உங்கள் குடும்பத்தில் முதலாக பிறந்தவராக இருந்தாலும் சரி, நடுவில் பிறந்தவராக இருந்தாலும் சரி, அல்லது கடைக்குட்டியாக இருந்தாலும் சரி உங்கள் பிறப்பு வரிசை முக்கியமில்லை. நீங்கள் உங்களை தேவனுக்கென்று அர்ப்பணித்தால் நீங்களும் தேவனுக்கு முக்கியத்துவமானவர் தான். கடைசி மகனாக இருந்த தாவீதை உயர்த்தின தேவன் உங்களையும் உயர்த்துவார்.

"தம்முடைய குமாரன் அநேக சகோதரருக்குள்ளே முதற்பேறானவராயிருக்கும்பொருட்டு, தேவன் எவர்களை முன்னறிந்தாரோ அவர்களைத் தமது குமாரனுடைய சாயலுக்கு ஒப்பாயிருப்பதற்கு முன்குறித்திருக்கிறார்."

ரோமர் 8:29

~ ரேமா ஜாய் ஷரத்

[Strong's numbers:

Heb: 1060. bekor - firstborn

Greek: 4416. prototokos - first-born, eldest.

2937. ktisis - creation]